Fontänen för de fyra sköldpaddorna (Fontane delle Tartarughe) ligger i centrum av Rom, i Piazza Mattei. Det anses vara en av de vackraste fontänerna i Rom. Trots sitt läge är torget och fontänen inte så lätt att hitta, eftersom de ligger i den romerska ghettot, ett område isolerat från staden fram till 1870. Fontänen ligger nästan på gränsen till porten som en gång skilde staden från det stängda judiska distriktet.
När och varför skapades
Fontänen byggdes under åren 1580-1588. 1570 avslutades restaureringen av den äldsta akvedukten Aqua Virgo (dell'Aqua Virgo). Arbetet började med att skapa underjordiska kanalgrenar för att komma till torget på Champ de Mars (Campo Marzio, lat. Campus Martius), till de tätst befolkade områdena i Rom. Det var planerat att bygga 18 fontäner, men sköldpaddas fontän var inte bland dem. Den italienska adelsmannen, en medlem av kongressen som fattade vattenförsörjningsbesluten, insisterade Muzio Mattei på att ge ghetto en ny fontän och lovade att bidra ekonomiskt.
Mattei-familjen
Till skillnad från andra fontäner under samma period byggdes fontänen under beskydd av inte påven Gregor XIII, utan Mattei-familjen. Den rikaste dynastin av filantropister, köpmän och religiösa personer (åtta kardinaler från Vatikanen från Mattei-klanen) ägde en fjärdedel med namnet "Mattei Island", nycklar till gettot, delvis beläget på deras länder, liksom många byggnader, inklusive tre palats. Bland dem är Palace of Mattei (Palazzo Mattei Di Giove), som har utsikt över fontänen. Sedan 1938, när staten köpte slottet, har det varit öppet för besökare. Här finns: biblioteket, ministeriet för kulturarv och Institutet för samtidshistoria.
Alexander VII
Men Vatikanens ministrar lämnade inte sin uppmärksamhet mot fontänen. 1658, på order av påven Alexander VII, som bidrog till skapandet av många arkitektoniska strukturer, lades fyra sköldpaddor till, deras dekorativa lösning tillskrivs Lorenzo Bernini (Giovanni Lorenzo Bernini, 1598 - 1680) eller Andrea Sacchi (Andrea Sacchi, 1599 - 1661). I minnet av denna restaurering, som inte bara förändrade fontänens utseende och namn, men också löste problemet med otillräckligt vattentryck, kan du se en rullning vid basen mellan sänkorna, som säger - ALEXANDER VII.
Historia och konstnärligt beslut
Fontänen fick sitt moderna namn först efter återuppbyggnad av påven Alexander VII. Ursprungligen fanns det inga sköldpaddor, i deras ställe var delfiner, samma som idag kan ses nedan.
Fontänen var typisk för den tiden: en piedestal, en boll på den, en fyrkantig pool runt den, fyra enorma skal i den. Vatten från mitten rinner i sänkorna och i huvudpoolen. En utmärkande egenskap är inredningen. För första gången dekorerades fontänen så utsökt. Mucius Mattei insisterade också på detta och anställde en okänd mästare för sina konstverk - Taddeo Landini (Taddeo Landini, 1550-1596). Siffrorna av fyra unga män och åtta delfiner var gjorda av brons. Det var också en innovation. Vanligtvis gjordes fontändekorationer av billigare marmor. Kombinationen av bronsfigurer med en marmorbas bär också en konstnärlig börda.
Den dekorativa lösningen är imponerande: de dynamiska, helt nakna figurerna av unga män som rider på sadeldelfiner stödjer den jätte- skålen. Uttryck, tryck, nåd.
Lite senare överfördes fyra delfiner till Terrina-fontänen (Fontana della Terrina), sedan till kyrkan Santa Maria i Valicella (Chiesa Nuova)eftersom det spontant inkommande vattnet inte var tillräckligt för att fullständigt arbeta med alla figurer. Efter det började kompositionen verka oavslutad, de unga männen räckte ut händerna i tomrummet. Under återuppbyggnaden 1658-1659 fylldes platserna med sköldpaddor.
Naturalistiska skulpturer av sköldpaddor av Lorenzo Bernini (Giovanni Lorenzo Bernini, 1598 - 1680) lockade konstälskarnas uppmärksamhet. Bronsreptiler bortfördes upprepade gånger, 1944 stölls alla fyra sköldpaddorna. De hittades senare och återvände till sin plats. Efter ytterligare en stöld av en av sköldpaddorna 1979, deponerades de tre återstående originalen på Capitolinmuseerna (Musei Capitolini). Fontänen presenterar exakta kopior.
Arkitekt och skulptör
Fontänprojektet designades av Giacomo della Porta (Giacomo della Porta, 1532 - 1602) - romersk arkitekt och skulptör. Han arbetade i mannerism stil. Mannerism kännetecknas av: erotik, andlighet, uppblåsthet, deformation av linjer, spänning, ovanlighet.
Titian, Tintoretto, Rafael Santi, Michelangelo har inslag av stil. Författaren till sköldpaddas fontän på 1600-talet ansågs ofta felaktigt de två sista.
Andra berömda verk av Giacomo della Porta koncentrerade sig i Rom:
- Peterskyrkans huvudkupol (Basilica di San Pietro);
- Il Gesu-kyrkan (La chiesa del Santissimo Nome di Gesù);
- University of Sapienza (Sapienza Università di Roma);
- Villa Aldobrandini
Skulpturer av unga män och delfiner utfördes av en ung florentinsk skulptör Taddeo Landini. Detta var hans första och mest betydelsefulla verk, tack vare vilket han blev berömd.
Lorenzo Bernini deltog bara i skapandet av sköldpaddor förmodligen, men det finns goda skäl för denna version, eftersom det var han som aktivt beskyddades av påven Alexander VII.
Legend
Legendens källa är okänd och återspeglar tomterna i många sagor, där huvudpersonen, vanligtvis en stum kille eller en kille från folket, vinner händerna på en vacker kvinna och utför underverk, som att bygga en bro på en natt. Det finns många legender, essensen är följande:
En av Matthew's Dukes var en passionerad spelare. Efter att ha tappat sin egendom och lämnat utan försörjning föll han i en rik jordägares ögon och han förbjöd sin dotter att gifta sig med en man, även om den är ädla, men "med vinden i huvudet." För att rehabilitera sig själv och bevisa att han kunde skapa så snabbt som han kunde förlora, bjöd hertigen in en oöverträfflig kedja till sitt hus på kvällen. En natt passerar full av underhållning, och på morgonen leder hertigen gästen till fönstret: det finns ett mirakel som han byggde bara en natt, för på kvällen fanns det ingen fontän. En skrämd far ger sin dotter sin hand. Senare beställer hertigen det muromgärdade fönstret.
I själva verket byggdes Mattei-palatset senare än fontänen - 1616. Det finns emellertid skäl till att en legende föddes:
- Familjen Mattei tog en allvarlig del i fontänens öde och beskyddade den i flera århundraden;
- Fontänen ser verkligen väldigt vacker ut från palatsens fönster, som vem som helst kan se idag, ingången till palatset är gratis, och fönstren, om de en gång var murade, har länge öppnats.
Symbolik
Det tros att delfiner, tillsammans med sköldpaddor, är en symbol för parolen "Skynda dig långsamt" (grekiska Speude bradeôs), ett favorituttryck för den romerska kejsaren Octavian Augustus.
De spårar också sambandet med myten om Jupiter och Ganymede. Följande fakta talar för denna version:
- Fontänen sponsrade hertigen, vars namn var Giove (den. - Jupiter);
- Sköldpaddor tillsattes efter 70 år och är inte relaterade till den ursprungliga idén;
- Karakteristiska dynamiska ställningar av unga män, med en hand upphöjd, och en böjd motsatt knä, nakna kroppar, deras ungdom, ett minimum av attribut. Allt detta har traditionellt använts tidigare för att skildra Ganymedes bortförd av en örn.
Sammanfattning av myten: myten är en romersk version av ett av Zeus (Jupiters) kärleksaffärer. Jupiter, som såg den stiliga Ganymedes betande fåren, blev omedelbart kär i honom och förvandlades till en örn att gå ner på jorden. Örnen-Jupiter kidnappade den unge mannen och gjorde honom till sin älskare. Därefter blev Ganymede en demigod.
Det finns vissa dokumentära bevis för att Mattei-familjen, som nedlåtande konst, var väl bekant med inkarnationerna av Ganymede (till exempel Ganymede av Baldassarre Peruzzi, Villa Farnesina, 1541).
Varför sköldpaddor
Det är förvånande varför sköldpaddorna valdes istället för de mytiska delfinerna som lämnade fontänen? Sköldpaddor var inte ett allmänt använt ikonografiskt element. Den påstådda författaren till sköldpaddorna Lorenzo Bernini kretsade bland forskare som visste om det synkretiska (odelade) sambandet mellan sköldpaddan och myten om Jupiter och Ganymede. Därför kan valet av dessa varelser vara logiskt.
Fontän i konst
Fontänen fick snabbt popularitet och lockade konstnärernas uppmärksamhet.
- Han framställdes i detalj av Giovanni Battista Falda (1640-1678), en italiensk gravör som skildrar Romas arkitektur och layout på 1600-talet;
- Brodsky nämner honom i dikten "Piazza Mattei": "Jag drack från denna fontän i Roms ravin ...";
- I den slutliga scenen i den italienska gangster-serien Romanzo criminale (2008-2010) dödades hjälten del Freddo på Mattei-torget och kastades i sköldpaddas fontän.
Hur man kommer dit
Att hitta en fontän med sköldpaddor är mycket enkelt, eftersom det ligger i centrum av Rom. Sevärdheter i närheten:
- Teatermarcellus
- Tiberina Island
- Piazza Torre Argentina (Largo di Torre Argentina) - där katter bor i Rom.
På Piazza Mattei besöker vi under våra promenader i gryningen, och här börjar också våra sightseeingturer i Rom.