Rom är en stad där alla kan känna sig del av en enda helhet: en för hela historien, en kultur, en värld. Den konkreta symbolen för en sådan enhet är de spanska trappan, en väg på 138 steg mellan tiden och evigheten, där alla är lika oavsett vilken nivå de befinner sig på. Under XVIII-talet blev det ett bra tecken på försoning mellan två imperier, som var i krig i mer än ett sekel. På XX-talet, tack vare den geniala filmen "Roman Vacations", är det ett tecken på jämlikhet mellan människor med social och egendomlig status. En sådan spansk trappa är kvar till denna dag.
Den långa vägen till de spanska trappan: historiskt sammanhang
I slutet av 1400-talet regerade en spökefull lugn i Europa, mer som en lugn före en storm. I England förkastades roskriget, turkarna och venetianerna avslutade vapenvapen, 1480 dök den första permanenta ambassaden i världen upp i påvliga regionen. Det var Spaniens ambassad.
Stormen var inte lång. 1494 bröt ut det första italienska kriget, under vilket den franska kungen Charles VIII, med sina fantomrättigheter till kungariket Neapel, besegrade Florentinska republiken på vägen och gick in i Rom, där han ingick ett visst fördrag med påven Alexander VI Borgia. Naturligtvis inte gratis med tanke på påståenden i allmänhet och påven i synnerhet.
Tidigt på morgonen finns det inte så många människor på spanska trappan som mitt på dagen
Enligt överenskommelsen skulle påvliga regionen inte hindra franska trupper framåt längs Apenninehalvön och skulle dessutom bli en av baserna för att attackera grannstaterna. Bestickingen inramades vackert: fransmännen köpte en tomt på toppen av Pincho-kullen för byggandet av Vatikanens tempel och gav Navarre-prinsessan för Borgias olagliga son.
Så snart Neapel föll förstördes maktbalansen på halvön. Spanierna var fortfarande neutrala: försiktiga franska lyckades sluta ett avtal med dem i Barcelona, och de nya utomeuropeiska kolonierna krävde stora materialkostnader.
Men det första kriget följdes snart av det andra, som hade en lång gräl mellan de två makterna: den nya franska kungen Ludvig XII och den spanska monarken Ferdinand II delade inte in förstörelsens och bytessfärerna i Neapel. Konfrontationen mellan de två imperierna drogs i två århundraden, trots många dynastiska äktenskap och en gemensam kamp med protestanterna.
Den långa vägen till de spanska trappan: ett halvt sekel att tänka
1620 förvärvade Spanien ett palats för sin ambassad i de påvliga staterna. För att bygga byggnaden köpte spanjorerna en bit mark från en av sluttningarna av Pincho Hill. Alla som befann sig på ambassadens territorium skyddades av kronan. Det var ett minus. Enligt legenden, tog de unga män som av misstag vandrade in i området, spanjorerna kraftigt in i soldaterna.
Samtidigt har en av de vackraste romerska kyrkorna - Santa Trinita dei Monti (helig treenighet på kullen, 1502-1587) ruvats på Pincho-kullen, över byggnaden av den spanska ambassaden på Plaza Spanien. Fransmännen, på fransmännens land, på fransmännens pengar och för att hedra den franska segern över Neapel.
Santa Trinita dei Montis kyrka tillhör fortfarande Frankrike
År 1660 ingick Frankrike och Spanien ytterligare ett dynastiskt äktenskap mellan Louis XIV och Infanta Maria Theresa. För att hedra en sådan betydelsefull händelse som skulle kunna leda till försoning, testade den franska sändebudet till påvliga regionen Etienne Geffier större delen av sin förmögenhet till byggandet av en trappa mellan den spanska torget och kyrkan Santa Trinita dei Monti.
Vid den tiden var det verkligen möjligt att bygga vad som helst av dessa 20 tusen scudos, och ännu mer en ny trappa i stället för en opålitlig trä. Bernini själv var involverad i arbetet med projektet, och Spanska trappan i Rom kunde ha dykt upp ett halvt sekel tidigare.
Men hon verkade inte, eftersom kardinal Mazarini själv blev intresserad av planerna för dess konstruktion. Efter hans beställning skulle rytterstatyn av Louis XIV krona trappuppgången. Inte en enda påven kunde ha gjort något sådant, mutor hade inte heller hjälpt: saken luktade som ett nytt krig mellan Frankrike och Spanien, och till och med i Rom. Påven Alexander VII satte projektet på bordet, men förbindelserna mellan Vatikanen och Frankrike försämrades ändå.
Piazza di Spagna i Rom
Frankrike kämpade med Spanien på 1600-talet mer än en gång. Louis äktenskap tillät honom att göra anspråk på de spanska länderna, särskilt eftersom medgift för spädbarnet aldrig betalades. Konfrontationen med två århundradet avslutades först 1714.
Efter resultaten av den spanska arvtagningskriget lyckades Frankrike höja en av Bourbonerna till tronen. Vid detta tillfälle skulle projektet, som skulle byggas Spanska trappan i Romåterigen blev relevant. 1717 vann tävlingen av arkitekten Francesco de Sanctis, som uppdaterade Berninis skisser. Konstruktionen försenades dock igen. På grund av påståenden från den nya spanska kungen på de förlorade länderna i Italien och ... Frankrike, sedan den nya kungen, var Louis XV fortfarande för ung och dålig hälsa.
Lyckligtvis varade kriget bara två år (1718-20). Och snart - under åren 1725-27 - i tecken på den slutliga försoningen av de två europeiska makterna - byggdes den äntligen Spanska steg. Symbolerna för de två makternas dynastiska enhet i trappans skulpturella utformning var franska liljor och påvlig örn och krona.
Julföreställningar och modevisningar på spanska trappan
På Spaniens torg finns det fortfarande en ambassad för detta land. Kyrkan Santa Trinita dei Monti ägs fortfarande av Frankrike och är titeln kyrka för de franska kardinalerna.
I stället för häststatyer, som gick ur modet med den stora franska revolutionen 1789, uppfördes en egyptisk obelisk från de gamla trädgårdarna hos den forntida romerska historikern Guy Sallust Crisp framför templet i början av de spanska trappan. Kyrkan själv bevarar den ovärderliga fresken "Descent from the Cross" av Daniele da Volterra, en av Michelangelos elever.
Förresten, det officiella namnet på de spanska trapporna är Scalinata della Trinita dei Monti. Det vill säga trappan till den heliga treenighetskyrkan på kullen. Se la vie ...
Hur man kommer till de spanska trappan
Spanska trappan i Rom är en av de mest besökta attraktionerna. De sitter på det, beundrar utsikten, sjunger sånger, upprättar julföreställningar och modevisningar. Ofta blir spanska trappan också en slags amfiteater, där åskådare kommer att titta på en annan konsert på torget i Spanien som sträcker sig framför den. Allt kan göras här. Det är sant att det nyligen är förbjudet att äta på trappan.
Fans av engelsk kultur kommer hit för att hylla den enastående poeten John Keats. Huset på höger sida av trappan (om du står inför det) är huset där han slutade sina dagar, hopplöst försöker hantera tuberkulos. Nu i denna byggnad finns museet för Keats och Shelley, en annan stor engelsk romantisk poet på XIX-talet, som bodde och dog i Italien i fyra år.
Barkaccia-fontänen installerades i Rom 1629.
Barkaccia-fontänen, den första fontänen i världen vars kopp är under marknivån, lockar också uppmärksamhet. Vi skrev redan om honom här. Fontänen i sig är liten, men förvånansvärt elegant. Ja, och färskt vatten som sprutar ut från hålen är värt ett besök i den fyrtio graders romerska värmen.
Enligt recensioner är Spanska trappan den näst populäraste romerska attraktionen efter Trevifontänen. I slutändan kan du gå till Borghese-galleriet och den romerska djurparken på några minuter om du kastar tankarna om krig och fred och klättrar uppåt. Så koncentrationen av folkmassor av turister som förföljer alla som befinner sig i den italienska huvudstaden är den högsta här.
Du kan komma till spanska trappan med tunnelbanan
Du kan besöka det när som helst på dagen. Tidigt på morgonen Spanska trappan i Rom Det är i skuggan, men det finns inte så många människor i detta område som mitt på dagen.
Naturligtvis är det enklaste sättet att komma till spanska trappan att bosätta sig på ett hotell i närheten. Dessutom är detta område också känt som det romerska shoppingmekket. Så det är till och med möjligt att kombinera affärer med nöje. Så att du inte letat efter boende på länge kan du kontrollera de tillgängliga hotellen i trappområdet för de önskade datumen, samt priserna på deras rum här.
Om du väljer att bosätta dig på en annan plats kan du till och med nå trappan med kollektivtrafik. För att göra detta måste du komma till tunnelbanestationen Plaza Espanya på tunnelbanelinje A från Termini Station.
Du kan gå till den och längs med Condotti Street, där de dyraste butikerna i Rom ligger eller från Trevifontänen och återvända till skärningspunkten mellan fem gator och svänga till Via Frpanichesko Crispi. Efter - gå ett kvarter och sväng in på Via Sistina.
Det finns de spanska stegen i mobilapplikationen BlogoItaliano "Guide to Rome", där det förutom det finns mer än 200 attraktioner, affärer, intressanta restauranger och kaféer som inte kan undvikas på en resa. Om du bara planerar din resa till Rom, se till att läsa mer om ansökan. Det fungerar utan Internet och kan vara mycket användbart när du reser.
Andra användbara artiklar:
- Sevärdheter i Rom där du kan köpa biljetter online
- Sixtinska kapellet och Vatikanmuseerna: Saker att veta
- Borghese Gallery: Romas mest eftertraktade och otillgängliga museum
- Colosseum i Rom: antikens största amfiteater
- 4-stjärniga hotell i Rom i centrum: TOP 5 BlogoItaliano
Foton av: Dimitris Dranidis, Carlo Montanari, Michel Guilly, Sean MacEntee, Michelle Lee, Paul McCoubrie, David McKelvey.