Om du befinner dig i Berlin och har ledig tid, se till att ta en resa till Brandenburg an der Havel. Denna stad ligger mycket nära Berlin, men den skiljer sig mycket från huvudstaden i Tyskland och andra städer i delstaten Brandenburg. Det är den äldsta staden i regionen. Han står på Havel-floden
Brandenburg an der Havel (Brandenburg an der Havel), foto Arne Olejnik
Om du är i Berlin och har ledig tid, se till att ta en resa till Brandenburg an der Havel. Denna stad ligger mycket nära Berlin, men den skiljer sig mycket från huvudstaden i Tyskland och andra städer i delstaten Brandenburg. Det är den äldsta staden i regionen. Den ligger vid floden Havel, bland de unika naturliga landskapen i norra Tyskland.
Resan från huvudstaden med tåg tar dig mindre än en timme på expresståget RE1. Tåget passerar hela Berlin, så att du kan fånga det både på centralstationen (Hauptbahnhof) och i andra delar av staden.
Från stationen till centrum av Brandenburg, där de viktigaste attraktionerna är koncentrerade, finns det skyltar. Ta ett kort på turistkontoret, som ligger på huvudtorget. Men i en kompakt mysig Brandenburg är det lätt att navigera utan en karta.
Lite historia
Kung Otto I den Stora inrättade Brandenburg Biskopsrådet 948. Och Albrecht I the Bear grundades 1170, staden Brandenburg. Fram till 1486 var det huvudstad i Margraine i Brandenburg, och från 1356, väljaren. Från 1949 till 1990 var staden en del av DDR.
Modern Brandenburg, foto av Howard Pulling
Brandenburg an der Havel är nu en stor industristad och transportknutpunkt. Här utvecklas elektrisk, mat- och smak- och lättindustri, metallurgi och maskinteknik.
Sevärdheter i staden
Centrala torget (Neustädtischer Markt) var inte alltid centrum för staden. Denna torg, tillsammans med hela sin arkitektoniska ensemble, byggdes efter kriget, så att du inte ser särskilt ljusa föremål på den. Staden Brandenburg har dock många intressanta föremål, tempel och monument.
Katerinakyrkan (Katharinenkirche), foto bayernernst
Nära huvudtorget står Katarina katedral (Katharinenkirche). Detta är ett riktigt arkitektoniskt mästerverk - ett exempel på den nordtyske gotiska stilen, byggd av Hinrich Brunsberg. Inte många autentiska byggnader i stil med gotisk tegel har bevarats, och denna katedral har nått oss inte längre i sin ursprungliga form. Det byggdes i början av XIV-XV århundradena, överlevde mer än en rekonstruktion fram till XVIII-talet och restaurerades grundligt 1987-2004.
Katarinenkirche, foto av wolf
Under tiden efter byggandet gjordes förändringar i arkitekturen för den tre-kyrkan. Vissa delar av byggnaden slutfördes i senare historiska perioder. Templets inre är ganska blygsam jämfört med dess yttre utseende. De mest intressanta delarna av dekorationen i kyrkan är dekorationen av kolumnerna och målningen av takhvelvarna.
Från Katharinenkirche börjar huvudgatan, längs vilken det finns kaféer, butiker. På denna gata kan du nå bron över Haveln, varefter den historiska kärnan i Brandenburg börjar.
Slavisk by (Förderverein Slawendorf), foto av Sulamith Sallmann
På vänster sida av bron sträcker sig vallen. Det liknar flodvallar i andra små städer - samma solstolar, bänkar, vandrande turister, de allestädes närvarande måsarna. Längs floden kan du nå en intressant historisk plats - Slavisk by (Förderverein Slawendorf), mer. En gång i tiden bodde slaverna på Havels strand, deras bosättningar stod. En av dessa bosättningar återskapades i detalj av lokala historikerentusiaster.
Minnesmärke till offren för nazistisk eutanasi (Gedenkstätte für die Opfer der Euthanasie)
Bredvid detta forntida monument finns ett annat minnesmärke - ett modernare. Memory Center tillägnad de oskyldiga offren för Tredje Riket - människor som dog av tvångsutövning genomförd under statens "program T4" (Gedenkstätte für die Opfer der Euthanasie). I kampen för den ariska rasens renhet förstördes alla dess företrädare, erkända som "underlägsen". I ett speciellt centrum för eutanasi, skapat i Brandenburg, torterades tiotusentals tyska invånare i gaskammare. De döda beaktades: rapporter utarbetades med detaljerade beskrivningar av "framstegen" i genomförandet av Hitler-programmet. Dessa läskiga dokument kan ses i centrets utlägg.
Nikolaj-kyrkan (St. Nikolaikirche)
Närliggande står Nicholas kyrka(Sankt Nikolai), omgiven av en liten park. Denna byggnad går tillbaka till 1100-talet. Bland tegelkultbyggnaderna i Tyskland, den Brandenburg katolska katedralen i St. Nicholas är en av de äldsta.
Plauer Torturm, foto av steffen68
Från katedralen kan du gå till Altstädtischer Markt. På vägen ser du den gamla vakttornet Flower Cakeourm, bevarad från de medeltida stadsmuren. Detta är en byggnad från 1300-talet. Det finns fyra sådana torn: Ratenovertorturm (Rathenower Torturm), Plauertorturm (Plauer Torturm), Myulentorturm (Neustädtische Mühlentorturm), Shtayntorturm (Steintorturm).
Town Hall och Roland Statue, foto av wolf
I byggnaden stadshus(Altstädtisches Rathaus und Roland), byggd 1468, möter stadsrådet. Innan rådhuset installeras staty av rolandtraditionellt för europeiska städer. Dessa statyer uppfördes som ett tecken på att staden fick frihet, dess befrielse från kyrkoskatter. Personligheten hos den mest legendariska Roland Brandenburg har ingenting att göra.
St. Gott's Cathedral (Gotthardtkirche), foto Judith
Skyltar från rådhuset leder till Dominsel Island - Katedralön. Mötas på vägen St. Gotthardt-katedralen (Gotthardtkirche), som går tillbaka till de gamla slaviska bosättningarna på Havel. Under XV-talet byggdes templet om i sen gotisk stil, i denna form har det överlevt till vår tid.
Mülentorturm (Neustädtische Mühlentorturm), foto steffen68
På vägen till Soborny Island kan man inte missa ett annat medeltida torn, Mülentorturm (Neustädtische Mühlentorturm), byggt 1411, 28 m högt. Vid en tidpunkt fungerade det som ingången till staden.
Katedralen i St. Peter och Paul (Dom St. Peter und Paul), foto varg
På själva katedralen är en stor Katedralen i St. Peter och Paul (Dom St. Peter und Paul), byggd som den sena romanska trehöga basilikan på 1200-talet och på 1400-talet ombyggd i gotisk stil. I hans krypta finns ett minnesmärke till minne av prästerskap som utfördes av nazisterna. Bredvid den massiva romanska tegelbyggnaden, grundad 1165, är ett annat litet kapell från 1100-talet nästan osynligt Saint Petri (Kapelle Sankt Petri).
Peter Kapell (Kapelle Sankt Petri)
När du har sett katedralen kan du återvända till stadens centrum. Vägen tillbaka ligger igenom flodhamn. Vacker utsikt över staden öppen från hamnen - detta är en utmärkt plattform för fotografering.
När vi återvänder till det centrala torget är det värt att uppmärksamma de föremål som inte omfattas av turistkartan. Om du har tid och lust kan du inspektera ruinerna av det franciskanska templetöverlevde från ett kloster från 1200-talet, katolskt Holy Trinity Cathedral XIX-talet Fritz Ballman Memorial Fountain på huvudgatan.
Steintorbrueke-bron har minnesmärke tillägnad sovjetiska soldat-befriare(sowjetische Ehrenfriedhof auf der Halbinsel Wusterau). Kampen för befrielsen av Brandenburg ägde rum i april 1945. Begravningen av soldater och officerare i Röda armén är fortfarande vördade i staden. Ordern vid minnesobjektet övervakas av Bundeswehr.
Brandenburg an der Havel Tyskland
stadt-brandenburg.de
Hur sparar jag på hotell?
Allt är väldigt enkelt - titta inte bara på bokningen. Jag föredrar sökmotorn RoomGuru. Han letar efter rabatter samtidigt på Bokning och på 70 andra bokningssidor.
