Den här lektionen handlar om språketikett. Tänk på den minsta uppsättning regler på italienska språket, tack vare vilken resenären kommer att kunna artigt be om vägbeskrivning, fråga om biljettpriser och tid, eller göra en trevlig bekanta i Italien.
Hälsningar och farväl
Huvudordet i italiensk språketikett är CIAO-hälsningen! Vi är vana att använda detta enkla ord som en symbol för avsked. Och i Italien har det universell betydelse - ett vänligt "hej" eller ett vänligt "se dig".
- Ciao! - HELLO, BYE!
Om vi överväger hälsningar angående tid på dagen kan vi skilja på följande flera mest använda fraser. Det är anmärkningsvärt att italienarna aldrig säger "God morgon", de möter gryningen med orden:
- BUON GIORNO - GOOD DAY (Bon Jorno)
Kvällshälsning:
- BUONA SERA - GOOD EVENING (“Buona Sera”)
Variationer på temat:
- BUONA SERA, SIGNORINA - GODA kväll (adress till kvinnan)
- BUONA SERA, SIGNOR - GOOD EVENING (adress till mannen)
- BUONA SERA, CARI SIGNORI - GOOD EVENING (vädja till en grupp personer).
Avsked med natten:
- BUONA NOTTE - GOD NATT (Buona Notte)
Farväl till när som helst på dygnet:
- Arrivederci - GOODBYE (Arrivederchi)
Bekant
Det italienska språks huvudord i frågan om att träffa en person är:
- Piacere - PLEASURE, läser som "Piachere"
också Piacere - GOOD TILL FAMILIARIZE.
Fråga en person "Hur mår du?" Kan jag använda frasen COME STAI? Om samtalen kräver en mer respektfull behandling, då:
- KOMMER STA? (LEI) - HUR GÖR DIN FÖRETAG? (LEI - DINA)
Det är vanligt att svara på en liknande fråga:
- IO STO BENE - Jag är ordnad, jag är allt bra ("Io hundra bene"), därBENE - BRA
Observera att i de tre sista meningarna i olika former finns det ett verb
- BLIGA - ATT VARA, FÖLJA DIG SELV ("Gammal")
- STAI, STA, STO - personliga former av verbet BLIGA ("Flockar, hundra, hundra")
Eftersom italienarna lever ljust och njuter av livet så mycket som möjligt säger de ofta:
- MOLTO BENE, IO STO MOLTO BENE - MYCKET VÄLT, JAG HAR ALLT VÄRLIGT
- MOLTO - MYCKET (Molto)
Om det finns några problem i livet, så:
- MOLTO MALE, IO STO MOLTO MALE - Väldigt dåligt, jag har allt mycket dåligt
- MAN - BAD ("Man")
Det finns tillfällen då livet fryss i en obestämd position:
- COSI-COSI - SO MYSELF ("Kozi-Kozi")
- Ordet själv COSI betyder SO
Tack
Efter att ha frågat någon om hjälp bör resenären kunna tacka personen som svar:
- GRAZIE - TACK (Grace)
Som svar kommer italienaren att säga:
- PREGO - Vänligen ("Prego")
Förresten, om du vill uttala en fras som börjar med "Snälla ...", bör du också använda PREGO. Och också PREGO kan användas som ett verb PLEASE.
Vid irriterande missförstånd kan du be om ursäkt på följande sätt:
- Scusi - Fråga förlåtelse ("Scoozy")
- Scusi är en viss form av verbet SCUSARE - SORRY (obestämd form av "Skuzare")
- IO SCUSO - Förlåt
- TU SCUSI - Du ber om ursäkt
Hur du presenterar dig själv
Det enklaste sättet att lära känna eller dela dina data är med frasen:
- MI CHIAMO - MY NAME ("Mi Kyamo")
- verb CHIAMARE - RING, RING, RING, läs "Chiamare"
- KOMMER TI CHIAMI? - Vad heter du? ("Coma Ti Chiami")
För att kunna presentera dig i sällskap med välkomnande italienare behöver du 2 av de viktigaste verben: att vara och göra.
Verb BE
Oregelbundet verb ESSERE - BE (Essay) hjälper till att prata om vem en person är. Det konjugeras enligt följande:
- IO SONO - JAG ÄR ("Io Sono")
- TU SEI - DU ÄR ("Tu Sei")
- LUI Ѐ - DU ÄR (i förhållande till en man), läs "Louis E"
- LEI Ѐ - DU ÄR (angående en kvinna), läs "Lei E"
- LEI Ѐ - DU ÄR (respektfull form), läs "Lei E"
- NOI SIAMO - VI ÄR ("Noah Syamo")
- VOI SIETE - DU HAR ("Howl Eat")
- LORO SONO - DE ÄR ("Loro Sono")
exempel:
- DOVE Ѐ LEI? - VAR ÄR DET? ("Dove E. Lei")
- CHI Ѐ LUI? - Vem är han? ( "Key e Louis")
- CHI Ѐ LEI? - VEM ÄR DET? ("Ki E Lei")
- CHI TU SEI? - Vem är du? ("Ki Tu Sei")
Till frågan CHI TU SEI? - Vem är du? en person kan berätta om sitt yrke, som han ser sig själv i detta liv. Svaret bör baseras på strukturen: IO SONO ..., där du istället för ellips kan du ange en specifik typ av aktivitet, till exempel en skådespelare: IO SONO ATTORE.
- GÖR DU TU ABBITI? - VAR bor du? Svar: IO ABBITO A ... - Jag bor i ...
Efter att ha lite komplicerat meningen kan du svara så här:
- IO ABBITO E LAVORO A ... ”Jag bor och arbetar i ... där E - fackförening och
Om du behöver använda en variabel union ELLER, säg sedan O.
Ett exempel:
- ESSERE O INTE ESSERE- ATT VARA ELLER INTE VARA
Union MEN
- MA - MEN
Ett exempel:
- IO ABBOTO, MA NON LAVORO A ... - Jag lever, men jag arbetar inte i ...
Bekräftelse och förnekelse
- SI - JA
- NEJ - NEJ
Om
användning SE - IF ("Se").
Ett exempel:
- SE TU NON LAVORI, NON MANGI - Om du inte arbetar, kommer du inte att vara där ("Se Tu Non Non Lavori, Non Manji").
Verb verb
BILJETTPRIS - DO hör också till gruppen av oregelbundna verb på italienska språket.
- IO FACCIO - Jag DO, läste som "Io Faccio"
- TU FAI - DU GÖR (Tu Fai)
- LUI FA - HAN GÖR
- LEI FA - Hon gör
- LEI FA - DU GÖR (respektfullt)
- NOI FACCIAMO - VI GÖR ("Noi Facciamo")
- VOI FATE - DU GÖR ("Voi öde")
- LORO FANNO - THEY DO ("Loro Fanno")
Ett exempel:
- CHE TU FAI? - VAD GÖR DU?
Att ge frasen fler känslor hjälper partikeln MA i betydelsen NU.
- MA CHE TU FAI? - Vad gör du?
Definiera ord är
- questo - DETTA, läs "Questo"
Ett exempel:
- CHE COSA Ѐ FRÅGA - VAD ÄR DET?
- CHE Ѐ FRÅGA? -Vem är det?
- MA PERCHE TU FAI Ѐ FRÅGA? - VARFÖR GÖR DU DET?
Med hjälp av fraser som lärts i den här lektionen kan du på ett artigt och enkelt sätt starta en konversation, berätta lite om dig själv, lära dig något om samtalaren. 2 verb, ofta som används i vardagen för en italiensk, undersöktes också i tillräcklig detalj.
